By 働きマン
終わってしまったことを、
悔やんでも、もう遅い。
でも後悔するような生き方をしたことに、気づかないで過ごすより、ずっといい。
そこからまた新しいスタートを切ることができるのだから。
已經過去的事情，即使後悔亦於事無補。
不過懷着追悔的心過活，總比毫不察覺來得好。
正因為有所覺悟，才能夠揮別那段過去，從頭開始。
submitted by: Cat's Cafe
By 働きマン
「出会った瞬間に別れは始まっている」と誰かが言っていた。ならば、「別れた瞬間に新しい何かが始まる」と信じよう。
有人說，人們在相遇的瞬間便注定要別離。要是如此，不如相信在離別的瞬間有些甚麼新的東西正在醞釀。
submitted by: Cat's Cafe
By 「働きマン」
心に溜まった思いは、放っておいてもなくならない；
捨て切れないもの、でも、捨てなきゃいけないもの、
きちんと整理して、いい思い出だけを仕舞い込んで、
また、前に進もう！
在心底堆積的回憶，即使放着它不管也不會消失的。
捨不得放下，卻又不得不放下的東西，
好好地整理一下，把美好的回憶收起，
然後再次上路～努力面前吧！
submitted by: Cat's Cafe
By Anonymous
如果「擁有」那麼難，那就學習「放下」吧。
submitted by: Equal
By Anonymous
生命並非為尋找答案，亦非用來解決問題；生命只是為了愉快地過活。
submitted by: Cat's Cafe